Poprvé jsme si tento problém plně uvědomili, když se italský politik Rocco Butiglione nemohl stát kvůli svým názorům eurokomisařem, ačkoli jej oficiálně navrhla italská vláda a byť se před poslanci Evropského parlamentu dušoval, že svůj názor bude zastávat jen v soukromí a ani v nejmenším jej nebude uplatňovat ve své práci člena evropské komise. Ne, ne, nešlo to...